PROMPT INJECTION
INDIRECT INJECTION
OWASP LLM01
ATLAS
AI ThreatLLM SecurityAgentsOctober 12, 2026•9 min read

Prompt Injection: The Unsolved Flaw at the Heart of Enterprise AI

An LLM cannot reliably tell its instructions apart from the data it reads. Hide a command in an email or a web page it processes, and the model may follow you instead of its owner.

Scroll

Prompt injection is the defining application-layer weakness of the LLM era: a model cannot reliably separate trusted developer instructions from untrusted data in its context window. Any content the model ingests — user input, retrieved RAG chunks, tool and API responses, web pages, emails, documents — can carry commands the model treats with the same authority as its system prompt. It is ranked LLM01 in the OWASP Top 10 for LLM Applications and catalogued as MITRE ATLAS technique AML.T0051. OpenAI has publicly characterised prompt injection as unlikely to ever be fully solved.

Direct and Indirect

The risk escalates sharply in agentic, tool-using deployments: an injected instruction can drive tool calls — search, email, code execution, database queries — turning a text bug into data exfiltration or unauthorised action. OWASP tracks that amplifier as LLM06 Excessive Agency, alongside related 2025 entries for system-prompt leakage and vector/embedding (RAG) weaknesses.

Mapping note

Prompt injection lives in MITRE ATLAS (attacks on AI systems), not MITRE ATT&CK. Downstream effects (e.g. exfiltration) may touch ATT&CK, but the injection itself has no ATT&CK technique.

Demonstrated, Not Yet Widespread

Most prompt-injection cases to date are security research and responsibly-disclosed vulnerabilities, not documented mass in-the-wild exploitation. EchoLeak (CVE-2025-32711, disclosed and patched by Microsoft around June 2025) was a zero-click indirect injection in Microsoft 365 Copilot: a crafted email’s hidden instructions were pulled into Copilot’s context and used to exfiltrate internal data — reported as responsibly disclosed, with no evidence of in-the-wild use. Morris II (2024) was an academic self-replicating prompt-injection “worm” against GenAI email assistants — a proof of concept. We label such cases clearly as research.

Detection & Mitigation

Secure Your AI Deployments

Mjolnir Security helps organisations threat-model and harden LLM copilots and agents.

AI SecurityPenetration TestingManaged Detection & ResponseThreat HuntingSecure Architecture
  • AI Security Review Threat-modelling copilots and agents against OWASP LLM Top 10 and ATLAS.
  • AI Red Teaming Testing prompt-injection and excessive-agency exposure.
  • 24/7 Incident Response Containment when an AI system is abused. Call +1 833 403 5875.
Written by: Mjolnir Security  |  Published: October 12, 2026